006 - El imperfecto


_ Bonjour Marie !
_ Salut !
_ Dis-moi, je t’ai vue hier après-midi, que faisais-tu ?
_ Je me promenais avec mon copain et j’achetais quelques objets.
_ Que faisait ton copain ? Il ne travaillait pas ?
_ Non, car il avait un jour de congé.
_ Quelle chance !


I - Conjugaison : l’imparfait (el imperfecto)


Las terminaciones son las mismas para los 3 grupos :
-ais , -ais , -ait , -ions , -iez , -aient

NB : Son las mismas terminaciones que para el condicional.


a - Formación


Hay que quitar la terminación del infinitivo y agregar la terminación del imperfecto. Por ejemplo :

Chanter  --> je chantais
             --> tu chantais
             --> il/elle chantait
             --> nous chantions
             --> vous chantiez
             --> ils/elles chantaient

Pero una tecnica que funciona para todos los verbos (excepto « être) : tomar el verbo conjugado al presente, con « nous » (nosotros) y agregarle la terminación del imperfecto. ¡ Así, podrás conjugar también los verbos un poco « especiales » del tercer grupo ! Por ejemplo con el verbo « faire » (hacer) :

Al presente, con « nous », da « nous faisons ». Pues al imperfecto sera :

--> Je faisais
--> Tu faisais
--> Il/elle faisait
--> Nous faisions
--> Vous faisiez
--> Ils/elles faisaient


b - Verbos especiales


Para ciertos verbos, para guardar el mismo sonido hay que agregar una -E entre la raiz y la terminación. Por ejemplo, para el verbo « manger » (comer) :

 --> Je mangeais
 --> Tu mangeais
 --> Il/elle mangeait
 --> Nous mangions
 --> Vous mangiez
 --> Ils/elles mangeaient

NB : Hay que tener cuidado, para ciertos verbos habrán dos -i con « nous » y con « vous ». Se trata de los verbos que ya tienen una -i en su infinitivo. Por ejemplo            con el verbo « étudier » (estudiar) :

 --> J’étudiais
 --> Tu étudiais
 --> Il/elle étudiait
 --> Nous étudiions
 --> Vous étudiiez
 --> Ils/elles étudiaient

No se trata de una irregularidad (porque se toma la raiz del verbo y se agrega la terminación), sólo de algo al cual hay que tener cuidado :). También se tendrá que tener cuidado a la última persona del plural, porque hay muchos vocales al final.


c - El único verbo irregular : être


La raiz del verbo « être » (ser/estar) es -et al imperfecto.

J’étais
Tu étais
Il/elle était
Nous étions
Vous étiez
Ils/elles étaient

Crear un sitio web gratis con emiweb.es - Reporte de abuso